Thursday, January 26, 2017

Märchen

Caroline Malarkey
Deutsch IV
Herr Kandah
13.1.17
Der Froschkönig
Es war einmal, sehr weit von hier, ein schone Fürst[1] mit seiner Familie. Er war siebzehn Jahre alt und er war gutaussehend. Alle hassen der Fürst, er hatte viele Feinde[2]. Er war unhöflich, und egoistisch, und materialistisch. Er kümmerte sich nur um Geld, und wie er sah aus. Aber eines Tages, wurde der Fürst Froschkönig[3]! Er wusste wie nicht! Er dachte, dass es eine Verwünschung[4] von der bösen Hexe war.[5] Es war wie das Übernatürliche. Er kam entgegen für Hilfe von der netten Hexe, aber sie war sauer und sie sagte, “Was hast du gemacht!?” und der Fürst sagte, “Ich bin nicht Schuld daran! Es war die Schuld der bösen Hexe. Sie gibt mir eine Verwünschung.” Sie blickte an mich und sie nahm einen kleinen Schluck Tee. Dann sagte sie: “Du musst eine nette Fürstin finden, und wenn sie einen Kuss deinetwillen gab, dann wirst du einen Froschkönig nicht mehr sein! Er sagte, “Ja ok, ich wurde das versuchen.” und er hüpfte weg. Er hatte keine Idee, wo eine nette Fürstin[6] wohnen, aber er musste finden. Er schaute irgendwo, aber die Fürstn wohnen nicht da. Dann führte er im Ausland, und er schaute irgendwo da. Noch nichts. Der Fürst war sehr traurig und hoffnungslos, so ging er in das Café, und trank viel Kaffee. Aber dann er sah ein junges Mädchen. Sie war sehr schön und sie las und sie trank der gleichen Auftrag wie er. Er schaute durchs Zimmer. Er sagte, “Hallo, ich heiße Hassan. Ich bin der Fürst aus Deutschland. Wie heißen Sie?” Die schönes Mädchen sah ihn komisch an, und sie sagte, “Hallo, ich heiße Lena.” Er erklärte ihr, was mit ihm geschah, und sie fand es nicht bizarr, dass er Froschkönig war. Dann redeten sie viele Stunden über das Wetter, und die Kindheit von ihnen, und Lieblingsessen. Sie sprachen auch über viele andere Themen. Dann sagte der Fürst, “Wann kann ich dich wiedersehen?” und Lena sagte, “Morgen, im Park.” Hassan war sehr glücklich. Sie war so nett und klug und leidenschaftlich[7]. Am nächsten Tag ging er zum Park und sah Lena. Er war so glücklich, sie zu sehen. Nach einem weiteren guten Tag mit ihr, erinnerte er sich daran, was er zu tun gekommen war. Er musste einen Kuss erhalten, von einen Fürstin. Also bat er Lena um einen Kuss. Aber sie sagte, “Nur ein Problem, ich bin keine Fürstin.” Hassan sagte, “Was? Du bist natürlich Fürstin! Du bist so schön und nett. Wie konntest du keine Fürstin sein?” Lena schlug vor “Hassan, das ist nicht, was eine Fürstin definiert. Eine Fürstin ist in einer Familie geboren. Jemand könnte schön und nett sein. Ich bin Dienerin für eine Fürstin, aber ich bin nett und schön.” Hassan antwortete, “O nein, das ist nicht gut. Ich benötigte[8] eine Fürstin oder ich werde so einen Froschkönig bleiben, immer.” Lena sagte, “Ich habe dich akzeptiert, wer du bist, kannst du mich akzeptieren?” Hassan sagte, “Ja, natürlich Lena. Du weißt wirklich, wie man sich auf die guten Dinge im Leben konzentriere. Ich liebe dich.” Lena sagte, “Du liebst mich?” und Hassan antwortete, “Ja, du bist sehr rein und du konntest mich akzeptiert, obwohl ich Froschkönig bin, und dafür, liebe ich dich, Lena.” Lena sagte, “Hassan, du bist so süß. Ich liebe dich auch.” Sie vergaß, daß er ein Froschkönig war. Später kam die böse Hexe, und kehrte[9] die Verwünschung. Er hatte seine Lektion gelernt(dank der Fürstin), aber es war ein Geheimnis zwischen der Hexe und Hassan. Sie erzählte niemand, warum sie ihn in einen Froschkönig verwandelte, aber Hassan wird es immer wissen.



[1] Prince
[2] Enemies
[3] Frog Prince
[4] Curse
[5] Witch
[6] Princess
[7] Passionate
[8] Need
[9] Reverse/return